| | јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с†экрана мой голос, он†просто счастливї
Ўоу-Ѕиз и культура

јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с†экрана мой голос, он†просто счастливї

јртистка рассказала о тигрином характере, дет€х и вечной молодостијльбина ƒжанабаева уже во второй раз дарит свой голос тигрице Ўире Ч одному из новых персонажей серии мультфильмов ЂЋедниковый периодї. Ќакануне премьеры анимационной картины ЂЋедниковый период: —толкновение неизбежної, котора€ состоитс€ 14 июл€, WomanHit.ru расспросил јльбину о ее героине.“итрыќтча€нна€ погон€ за неуловимым желудем катапультирует —крата пр€мо в космос, где он случайно запускает целую серию космических событий. »менно они измен€т весь мир Ћедникового периода и станут реальной угрозой дл€ него. „тобы спастись, —ид, ћэнни, ƒиего и остальные звери должны покинуть свои дома, отправитьс€ в забавное и захватывающее приключение в экзотические новые земли и встретитьс€ со множеством красочных новых персонажей.Ч јльбина, вы уже второй раз озвучиваете тигрицу Ўиру.  акие приключени€ ждут вашу героиню в новом мультфильме ЂЋедниковый период: —толкновение неизбежної?Ч ” Ўиры произошли огромные изменени€ в ее жизни. ¬ предыдущем мультфильме она не по своей воле оказалась в компании пиратов. Ќо, встретив ƒиего и влюбившись в него, благополучно оттуда сбежала. ¬ этом мультфильме они уже насто€ща€ пара. » пример€ют на себ€ роль родителей.Ч ” них по€в€тс€ малыши?Ч ѕока нет, но € очень надеюсь, что, может быть, в следующей части они все-таки станут родител€ми. ¬ этой же происходит столько безумных и неверо€тных событий, что им просто некогда зан€тьс€ этим вопросом. (—меетс€.) ѕока же они стараютс€ понравитьс€ и найти общий €зык с другими детьми. Ќо малыши смотр€т на тигров настороженно, когда те стараютс€ показатьс€ им милыми. Ќапример, улыба€сь, тигры обнажают клыки, и дети разбегаютс€ от них в ужасе. Ќо в конце концов Ўира и ƒиего сумеют найти общий €зык с маленькими.Ч ј у вас всегда получаетс€ найти общий €зык с чужими детьми?Ч ƒа, наверное, получаетс€. ¬ принципе, € могла бы как-то их развлечь, придумать что-то. (—меетс€.)
јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с†экрана мой голос, он†просто счастливї
¬ продолжении анимационного фильма —ид, ћэнни, ƒиего и остальные звери покидают свои дома, чтобы спастись от космической угрозы‘ото: материалы пресс-службЧ ¬аша героин€ Ч тигрица. ј вы по жизни больше хищница или м€гкое пушистое животное?Ч ћне кажетс€, много чего заложено и в природе хищников, и в природе траво€дных. ≈сли дело касаетс€ потомства, семьи, то любой траво€дный превратитс€ в хищника, станет на защиту детей и близких. “ак что мне трудно себ€ с кем-то сравнивать. Ќо мне при€тно, что € озвучила именно Ўиру. ќна мне очень близка. ќна не подпускает к себе близко, она присматриваетс€. Ќо если она полюбит кого-то и доверитс€, то будет требовать и взамен такие же чувства. ¬ этом мы с ней похожи.Ч ¬ оригинале Ўиру озвучила ƒженнифер Ћопес. — ней вы могли бы себ€ сравнить?Ч я слушала, как ƒженнифер Ћопес ее озвучила. Ќо мелодика русского и английского €зыков отличаетс€, поэтому мне, конечно, приходилось делать по-своему. Ќо ƒженнифер озвучила очень круто, с такой энергией, со страстью. ћне очень понравилось. (—меетс€.)Ч Ќа пути к спасению мира герои мультфильма попадают в утопическую деревню, где никто не стареет. ’отелось бы вам очутитьс€ в такой деревне?Ч «амечательное место! “акой деревни, к сожалению, нет, но, наверное, загл€нуть туда можно было бы. (—меетс€.) Ќо с высоты своего какого-то жизненного опыта скажу, что вопрос этот вызывает дво€кую реакцию. — одной стороны, первое ощущение: да, о боже, конечно, хотела бы! Ќо, с другой стороны, есть такое выражение: Ђ„еловек, который не знает, как провести сегодн€шний вечер, хочет жить вечної. ѕоэтому € считаю, что все своевременно, каждый возраст по-своему хорош.
јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с†экрана мой голос, он†просто счастливї
јльбина ƒжанабаева уже во второй раз дарит свой голос тигрице Ўире Ч одному из новых персонажей серии мультфильмов ЂЋедниковый периодї‘ото: материалы пресс-службЧ я так понимаю, к возрасту вы относитесь спокойно. ¬ас не пугает взросление?Ч я нахожу в этом свои плюсы, открываю каждый раз какой-то свой новый возрастной этап и иногда даже как-то удивл€юсь этому. (—меетс€.)Ч ” вас есть какие-то секреты по сохранению молодости, бодрости духа?Ч —екреты в том, чтобы радовать себ€, баловать себ€. ѕускай это будут спорт, музыка, танцы, книги, спектакли, детские старты Ч все то, что приносит радость и зар€д. Ёти вещи оставл€ют отпечаток на какое-то врем€, и себ€ нужно посто€нно подзар€жать тем, что радует душу. ќни всход€т как ростки, на которые ты можешь оперетьс€.Ч Ќу и, конечно, детиЕЧ Ќу, конечно, безусловно! ¬се их достижени€, свершени€, победы. (—меетс€.)Ч ј как ваши сыновь€ отнеслись к тому, что вы подарили голос героине одного из самых попул€рных мультфильмов?Ч ћладший еще слишком мал, а старший очень рад.  огда € озвучила Ўиру в первый раз в ЂЋедниковом периоде-4:  онтинентальный дрейфї, он был очень доволен, гордилс€ мной, пересматривал мультик много раз. » был в восторге, узнав, что мо€ героин€ есть и в новой картине.  огда он слышит с экрана мамин голос, он просто счастлив! (—меетс€.)...

≈ще по теме

јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с экрана мой голос, он просто ...

јльбина ƒжанабаева: Ђ огда старший сын слышит с экрана мой голос, он просто ...

5-07-2016, 16:00
ƒженнифер Ћопес ненавидела свою фигуру

ƒженнифер Ћопес ненавидела свою фигуру

20-06-2016, 17:45
—ергей Ѕезруков: Ђ¬се мы внутри еще детиї

—ергей Ѕезруков: Ђ¬се мы внутри еще детиї

26-04-2016, 17:10
ћихаил √алуст€н: Ђƒочери очень удивл€лись, когда видели, как панда открывае ...

ћихаил √алуст€н: Ђƒочери очень удивл€лись, когда видели, как панда открывае ...

27-01-2016, 18:15
¬ сети опубликовали постер следующего фильма ЂЋедниковый периодї

¬ сети опубликовали постер следующего фильма ЂЋедниковый периодї

6-01-2016, 07:44
ѕевица јльбина ƒжанабаева вновь стала мамой

ѕевица јльбина ƒжанабаева вновь стала мамой

6-07-2014, 05:54
Ўоу-Ѕиз и культура

–едактор раздела Ўоу-Ѕиз и культура
Ќаписать на e-mail